ES
  • English
  • Türkçe
  • русский язык
  • українська
  • العربية
  • Deutsch
  • español, castellano
  • Français
  • فارسی
  • toca

    Mármara Türkiye

    La Gran Mezquita de Santa Sofía, en İstanbul

    Ubicada en la península histórica de İstanbul, el edificio de la Gran Mezquita de Santa Sofía fue originalmente una iglesia, y fue construida por los arquitectos Isidoro de Mileto y Antemio de Tralles, bajo el emperador bizantino Justiniano, y se abrió para la oración, en el 567. Santa Sofía fue la iglesia más grande del Imperio Bizantino, y es uno de esos raros monumentos históricos de su tiempo que aún se conserva en la actualidad. La iglesia se convirtió en mezquita en 1453, después de que el sultán Mehmet el Conquistador tomara la ciudad. Transformada en museo en 1935, por Mustafa Kemal Atatürk, el fundador de la moderna República Turca, Santa Sofía ha sido recientemente designada nuevamente como Mezquita (2020).

    En 1985, Santa Sofía se agregó a la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

    Santa Sofía y el teatro romano de İznik (antigua Nicea) en Bursa

    İznik (antigua Nicea) es una hermosa ciudad de Bursa, que vale la pena ver por su lago, atracciones naturales e históricas. En un tiempo fue considerada una ciudad santa en toda la cristiandad, solo Jerusalén y la Ciudad del Vaticano eran más importantes. Los Concilios Ecuménicos 1 y 7, fechados en los años 325 y 787, se reunieron en İznik / Nicea. İznik es uno de los 8 centros de peregrinación de nuestro país, considerado sagrado por la religión cristiana.

    En İznik, puede visitar Santa Sofía y el Teatro Romano, y es famoso por sus talleres de cerámica y tiendas de alfarería. Se recomienda encarecidamente tomar el sol y nadar en las playas a orillas del lago İznik, y comer el pescado local capturado en el lago. İznik está en la Lista Indicativa del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

    Bazar Aynali en Çanakkale

    El nombre de Aynalı Bazaar, también se menciona en canciones folklóricas. Se encuentra en la calle Çarşı en el centro de Çanakkale, y es uno de los símbolos importantes de la ciudad. El bazar, que se cree que fue construido o reparado por Ilya Halyo, una de las familias judías prominentes de Çanakkale, dañado durante la Guerra de Çanakkale, y reabierto después de varias reparaciones.

    En el pasado, había tiendas en el bazar, que hacían arneses y adornos para caballos. Se cree que el nombre "Bazar de Aynalı (con espejos)" se utiliza como una especie de analogía, porque las "gafas de caballo" llamadas "Ayna (Espejo)" se vendían en el bazar. En este caso, los espejos de gran tamaño colocados a la entrada del actual bazar, no tienen nada que ver con la estructura original del bazar.

    Puente de Justiniano, en Sakarya

    El puente Justiniano, ubicado en el río Çark (arroyo Melas), que drena las aguas del lago Sapanca hacia el río Sakarya, es una de las magníficas estructuras monumentales de Anatolia del período bizantino temprano. Construido por Justiniano (527-565), este puente de piedra mide 365 metros de largo, 9,85 metros de ancho, y tiene un total de 12 arcos. Anteriormente llamado "pons" (puente) en latín, el puente no tenía un nombre específico. Más tarde, las personas que no sabían que "pons" significa "puente" en latín, percibieron esta palabra como un nombre propio, y llamaron al puente como Pontogephyra, que significa "Puente de Pons". Más tarde, este nombre se convirtió en Pentegephyra (Cinco Fuentes), pero el puente, de una forma u otra, no es ni de cinco piezas ni de cinco arcos. El puente Justiniano fue incluido en la Lista indicativa del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2018.

    Casa y Museo Osman Hamdi Bey, en Kocaeli

    El Museo Osman Hamdi Bey, se encuentra en el distrito Gebze de Kocaeli. Fue construido en 1884, por el pintor turco Osman Hamdi Bey. En el museo se exhiben obras, fotografías familiares y pertenencias personales de Osman Hamdi Bey.

    La mansión ambulante en Yalova

    La mansión fue construida por Atatürk, el fundador de la República Turca, en 1929. Según la historia, un día Atatürk cuando llegó a la granja, vio a un jardinero tratando de cortar las ramas del plátano adyacente a la mansión. El jardinero le dijo que las ramas eran demasiado largas y pegaban contra las paredes de la mansión. Después de escuchar esto, Atatürk ordena: "No corte el árbol, mueva el edificio".

    Un grupo formado por equipos y personal técnico de la Municipalidad de İstanbul, primero cavó el suelo y llegó a los cimientos, luego colocó la mansión sobre rieles que fueron traídos desde İstanbul, y la alejó del árbol 4,80 metros, el 10 de agosto de 1930. Así, el gran plátano evadió ser talado.

    Los monumentos históricos y museos de Balıkesir

    La mezquita Yıldırım de mediados del siglo XIV, construida por Bayezit I, es la mezquita más antigua de la ciudad, mientras que la mezquita Zağnos Paşa, construida y nombrada en honor al Gran Visir Mehmet el Conquistador, Zağnos Paşa en 1461, fue una vez parte de un gran complejo. Hoy solo quedan la mezquita y los baños. Saat Kulesi (Torre del Reloj) construida por Mehmet Paşa en 1827, es una versión más pequeña de la Torre de Galata. El mausoleo de Karesi Bey de 1336, contiene los cenotafios de Karesi Bey y sus cinco hijos. No olvide visitar los artefactos que se juntan de la zona y se exhiben en el recién terminado Museo Balıkesir (Kuva-i Milliye).

    Los Bazares en Edirne

    También llamado como "Bazar Kavaflar", el Bazar Arasta se conoce por que en la cúpula de oración los dueños de una tienda aquí, juran y rezan para hacer lo correcto cada mañana. Es la dirección adecuada para quienes desean comprar en un ambiente donde el tiempo se detiene.

    Otro Bazar, Bedesten fue construido en 1418, como una estructura de 14 cúpulas cubierta de plomo, con una pared ornamentada cubierta con piedras cortadas de dos colores. Evliya Çelebi (famoso antiguo viajero turco) escribe que los diamantes y las joyas del bazar valían unos pocos tesoros egipcios, y que por sesenta noches los guardias los custodiaban. Además de su atractiva historia, hoy en día es un buen lugar para ir de compras.

    Complejo Sokullu Mehmet Paşa, en Kirklareli

    Se extiende sobre una amplia zona a la entrada del distrito de Lüleburgaz. El complejo, construido para el culto, el comercio y la educación entre 1569-1570, muestra la característica de un complejo, con su mezquita, tiendas con arcos, posada, baño y madraza. Construido por el gran arquitecto Sinan y su equipo, el complejo se expande sobre un área de aproximadamente 40,000 metros cuadrados fuera de las murallas bizantinas, la mayoría de las cuales fueron destruidas. En el lado oeste del complejo, Sokullu Mehmet Pasha construyó un palacio para el sultán de la época.

    Mezquita Rüstempaşa, y su complejo en Tekirdağ

    El “külliye” (complejo social islámico) consistía en una mezquita, madraza, bedesten (bazar cubierto), caravasar, baño turco, imaret (asilo) y biblioteca. Hoy en día, la mezquita, el hammam, bedesten, madraza y la biblioteca del complejo siguen en pie. Fue construido en 1554, por orden de Sadrazam (Gran Visir) Damat Rüstem Paşa, y lleva la firma del arquitecto Sinan. La mezquita está hecha de piedra caliza cortada, y el minarete del balcón único se encuentra a su derecha. La puerta de entrada de nogal, tiene incrustaciones de marfil. Las alas de las puertas y ventanas están decoradas con motivos geométricos. La fuente redonda de mármol de 5 columnas en el jardín, se agregó bajo el reinado de Abdülmecit.

    Mezquitas imperiales en Bilecik

    La Mezquita Orhan Gazi, es el primer ejemplo del arte arquitectónico turco, del período otomano en el campo de la arquitectura religiosa, y se cree que fue construida en el siglo XIV. La característica más interesante de la mezquita, es el minarete principal, construido sobre una roca a 30 metros del edificio.

    La Mezquita Kasım Pasha se encuentra en el distrito de Söğüt. Es una de las mezquitas otomanas clásicas, y una de las obras de aprendizaje del arquitecto Sinan. Fue construido por deseo de Kasım Pasha, quien fue uno de los comandantes de Suleyman el Magnífico. El edificio es muy interesante por sus muros de piedra, sus ventanas con columpios de madera y su mihrab, así como su carpintería y bordados de marfil. Su púlpito está cubierto con baldosas de mármol blanco de varios colores.